On air since 1999

EN DÉCALAGE CONTRÔLÉ SUR RADIO CAMPUS GRENOBLE FM 90.8 MHz
(Grenoble, France)
et livestream
le lundi de 20h à 21h (Paris, UTC+1)
Live mondays from 8pm til 9pm (Paris, UTC+1)

Auf FREIES RADIO WÜSTE WELLE FM 96.6 MHz
(Tübingen/Reutlingen, Germany)
und livestream
Mittwochs von 22:00 bis 23:00 (Berlin, UTC+1)
Dienstags von 9:00 bis 10:00
(auf Französisch geführt, die Sprache, in der Elvis gesungen hätte, wenn Frankreich nicht Louisiana verkauft hätte !)

Midnight Blue, by Antonio Lapone

Midnight Blue, by Antonio Lapone

Pastoral Mécanique or a 4-stroke music engine that guns! 4-stroke like the 4/4 beat, the bedrock of musics that gave birth to that bastard named rock’n’roll. Dead or alive, those male and female performers from the four corners of space and time, are gathered each week at nightfall for a musical road-movie for sixty electrocuted minutes. Your host the Rev. Steff Leroux exhumes the still-smoking corpses of Elvis, Hank Williams, Robert Johnson by celebrating their atomic legacy, fingers up, with their bastard children, electric or unplugged. Red-eyed rockabillies, outlaws gunning down country-music, radio-active blues(wo)men, surf machine-gunners, music that moves the dust, that’s rock’n’roll, that’s Pastoral Mécanique !

Musical preaching and goat testicle transplant selling, Pastoral Mécanique is a radio show that joyfully mixes country, blues, rockabilly, surf, bluegrass, rhythm’n’blues, western swing, roots-rock and more (jazz ???!!!) ! Born Honky Tonk Live in 1999 on Radio G! a community radio station in Angers, France in the middle of the western French prairies, the show was rolling in the hay of « new » country, alternative-country and any music related to country-music. The show was extradited in 2005 to Tübingen, Germany on Freies Radio Wueste Welle, to dismember the Nashville cowboys with the rockabilly chainsaw fueled with the kerosene blues, on a road at the end of which one could see cow-punk aliens and surf UFO’s dancing with guys in dungarees right out of “Deliverance”. In June 2013, Honky Tonk Live landed by buzzing onto the airwaves of the Campus Grenoble service-station, the university radio of the capital of the Alps. In summer 2017, because the music is gunning, smells like smoke and moves the dust with 4-stroke, Honky Tonk Live morphed into Pastoral Mécanique. Since September 2020, while still serving on Radio Campus Grenoble, the show is back on the airwaves of Freies Radio Wueste Welle!

STAY TUNED !

Rufus Thomas, spinnin' and yellin'!

Rufus Thomas, spinnin’ and yellin’!

Pastoral Mécanique ou de la musique motorisée 4-temps qui pétarade, comme la mesure à 4 temps, fondement rythmique des musiques qui ont accouché de ce bâtard de rock’n’roll. Morts ou vifs, des performers hommes ou femmes des 4 coins de l’espace et du temps, sont réunis chaque semaine pour un road-movie musical de soixante minutes électrocutées. Votre hôte le Rev. Steff Leroux déterre les cadavres encore fumants d’Elvis, de Hank Williams, de Robert Johnson en célébrant leur héritage nucléaire les doigts levés avec leurs bâtards d’enfants, électriques ou débranchés. Des rockabillies en cuir noir usé, des hors-la-loi de la country, des blues(wo)men radio-actifs, des mitrailleurs surf, de la musique qui soulève la poussière, c’est Pastoral Mécanique !

Prêche musical et vente de greffes de testicules de bouc au programme, Pastoral Mécanique est une émission de radio qui mêle joyeusement country, blues, rockabilly, surf, bluegrass, rhythm’n’blues, western swing, roots-rock et plus (jazz ???!!!) ! Née Honky Tonk Live en 1999 sur Radio G! une radio libre d’Angers dans l’ouest de la France, l’émission se roulait dans le foin de la new country, de l’alternative-country et toute forme musicale liée à la country-music. L’émission fut extradée en 2005 en Allemagne sur Freies Radio Wueste Welle dans la ville universitaire de Tübingen, pour démembrer les cowboys de Nashville à la tronçonneuse rockabilly alimentée au kérosène du blues, sur une route au bout de laquelle on pouvait apercevoir des OVNIs cow-punk et surf dansant avec les types en salopette de « Délivrance ». En juin 2013, Honky Tonk Live atterrit en vrombissant sur les ondes de la station-service Campus Grenoble, la radio universitaire de la capitale des Alpes. À l’été 2017, parce que la musique pétarade et soulève la poussière à 4-temps, Honky Tonk Live mute en Pastoral Mécanique. Depuis septembre 2020, tout en continuant à pétarader en décalage contrôlé sur Radio Campus Grenoble, l’émission a repris du service outre-Rhin sur les ondes de Wueste Welle !

STAY TUNED !

Elvis wants you